Das nennt sich Infinite Scroll und ist im Jetpack-Plugin drin. Muss natürlich dein Theme unterstützen.
Das Infinite Scroll Plugin dient meines Wissens nach lediglich zum nachladen einer Seite und hat mit einer "onePage Layout Funktion" in dem Sinn nicht viel zu tun außer das man dieses einsetzen könnte wenn viel Inhalt nachgeladen werden muss. Bin auch schon des Längerem auf der Suche nach einer Lösung bzw einer Erklärung wie man ein OnePage Theme am besten erstellt.