Hallo Domino,
Bergischer Jung: ist ja auch eine private IP, das im Web nichts verloren hat. Du musst den Link entweder ganz ohne die IP oder dann den kompletten Pfad, aber mit Deiner URL(http://meindomain/meinpfad/meinbild.jpg) eingeben.
Das ist mir schon klar, aber bei Erstellung eines Artikels und Einbindung eines Fotos im LAN mit dem Heimrrechner wird automatisch die 192...IP als Pfad eingetragen! Die lässt sich dann auch nicht ändern. Es wird dann immer wieder auf die ursprüngliche IP zurück gesetzt.
Mittlerweile kann ich aber die Pfad-Änderung von aussen übers Web vornehmen, was natürlich nicht der Knaller ist, aber zumindest aber ein Anfang. Die Änderung bleibt auch erhalten:-), so dass jetzt die Bilder angezeigt werden.