Das kann man unterschiedlich lösen. Beispielsweise alle URLs der alten Seite mit einer .htaccess auf Wordpress umleiten, dass sich dann in einem Unterordner befindet.
Und wie muss diese .htaccess dann aussehen (Inhalt)?
Für eine Übergangszeit könnte man auch beide Seiten online behalten, wobei die HTML Seite nicht mehr weitergepflegt wird. Die Linkpartner könnten dann die URL anpassen, Google indiziert die "neue" Seite und nach und nach wird die HTML dann vom Netz genommen.
Das wäre sicher die beste Lösung, nur wie mache ich das mit der Domain?
Ich hab auf meinen Webspace zwei Ordner, einer wo alle alten HTML-Dateien drinnen sind, und einen Wordpress Ordner. Die Domain verweißt aktuell auf den HTML-Ordner, wenn ich jetzt plötzlich auf den Wordpress-Ordner verweiße, funktioniert die alte Website-Version ja dann nicht mehr... Und wenn ich es lasse und erst später änder dann passt das mit Wordpress nicht mehr... Verstehst du meine Problematik?
Umfangreicher, umständlicher und deutlich mehr Arbeit wäre es, auf jeder HTML Seite einen entsprechenden Hinweis auf die neue Seite bzw. eine automatische Umleitung (JavaScript) auf die neue URL zu machen. Bei 100 Seiten mag das noch vertretbar sein, ist halt ne Sch.... Arbeit.
Ist auch eine sehr gute Idee! Ich glaube ich werde mich für deinen 2. und 3. Vorschlag entscheiden! Kannst du mir da noch kurz helfen (Fragen oben)?
Auf jeden Fall ein riesengroßes DANKESCHÖN an dich!
Viele Grüße
Jakob :)