Marcus, Dankeschön für die Erklärung, dann bin ich ja beruhigt.
Ich bin mit meinen ganzen Seiten umgezogen; die Seiten, die ich vor dem Umzug angelegt habe, haben die Passworteingabe (auch jetzt noch), die Seite, die ich nach dem Umzug angelegt habe, hat sie nicht. Ich habe grade testweise nochmal einen neuen Blog installiert, der hat sie auch nicht. Es wird also wahrscheinlich an der Serverkonfiguration liegen.