Vielen Dank für die Antwort. Heute bin dazu gekommen, die Plugins eins nach dem anderen zu deaktivieren. Leider (in diesem Fall) hatte es keinen Einfluss auf die Artikel mit Vorschaubilder. Ich könnte mir vorstellen, dass es mit dem Template selbst zu tun hat.
Werde weiter suchen...