Zitat von Levare PatriaDas mag zum einen an den völlig unübersichtlichen und verschachtelten Hilfeseiten liegen (mal deutsch, mal englisch).
An der Übersetzung der Hilfeseiten wird ja gearbeitet nur leider hat nicht jeder die Zeit und das Wissen um sich mal eben schnell ranzusetzen und in 2 Tagen den Codex zu übersetzen. Das Ganze ist ja in dem Sinne ein Gemeinschaftsprojekt.
Zitat von Levare PatriaDie Zwischenüberschriften in den Menüs sind anscheinend im Admin-Panel nicht zu bearbeiten. Ich habe dort beispielsweise Einträge wie "Meta", "Archiv" oder "Kategorien". Die möchte ich auch ändern oder sogar löschen, durch Eigenes ersetzen. Wie? Und überhaupt, was sind die überhaupt? Sind es Kategorien? Statische Seiten?
WordPress ist eigentlich ziemlich einfach anzupassen. Durch Templates und ein tolles Forum mit wunderbar engagierten Mods und Mitgliedern die nur zu gern Neulinge bei dem Aufbau ihres Blogs helfen :)
Meta, Archiv und Kategorien sind in dem Fall Kategorie-Überschriften. Wenn du beim Standardtheme nach einer der drei Begriffe in der sidebar.php suchst müsstest du schnell erkennen wie du diese änderst.
Zitat von Levare PatriaKein gewöhnlicher Surfer weiß, was RSS-Feeds sind oder wozu die gut sind. Angeklickt, kommt wildes Coding auf den Schirm. Jeder normale Surfer klickt drauf und zuckt dann erstmal erschrocken zusammen, denkt, er hätte jetzt was falsch gemacht. Sollte WordPress nicht für einfaches Bloggen stehen?
Ich muss zugeben, dass ich selbst keine Ahnung habe wozu die gut sind. Ich benutze sie daher auch gar nicht und damit Feierabend. WordPress ist sehr umfangreich, stimmt, aber die Funktionen sind zum größten Teil optional. Sodass du diese nicht in Anspruch nehmen musst um trotzdem ein erfolgreiches Blog zu führen.
Zitat von Levare PatriaAber bitte verhindert den wachsenden Funktions-Overflow und haltet alles schlicht und einfach, damit wir uns wirklich auf das konzentrieren können, was uns andere Programme verwehren.
Vielleicht ist das ja eine Anregung an die Entwickler eine Slim-Line-Version zu basteln die die zum Teil nicht notwendigen Funktionen rauslässt.