Hallo,
habe gerade beim Update auf 3.4.1 die Sprache auf "Sie" umstellen wollen. In der aktuellen ZIP-Datei (de_DE_Sie.zip) vom 29.06.2012 ist allerdings offenbar ein Dateiname falsch: de.mo und de.po.
Diese müssen unbenannt werden in de_DE.mo und de_DE.po, sonst duzt das Blog. :-)
Vielleicht kann das jemand von den Admins umstellen.
Grüße
Dingel