Danke schonmal für die zahlreichen Antworten! Ja, es handelt sich um das verlinkte Theme.
Das Theme ist http://wordpress.org/extend/themes/responsive
Das Blog-Template nutzt einen anderen Widget-Bereich (main-sidebar). Dort sind scheinbar noch keine Widgets definiert, darum wird die Standard-Sidebar (Archiv) angezeigt.
Wo bearbeite ich diesen Widget-Bereich? Und wieso steht unten in beiden Templates (Page und Blog), dass die sidebar.php geladen wird? Das verwirrt mich total. Denn offenbar nutzt ja Page eben nicht diese Sidebar.php, sondern irgendwas anderes, obwohl sogar in der Konfiguration des Themes unter Widgets von sidebar.php die Rede ist. Die sidebar.php enthält aber wie gesagt nur das Archiv.