Ja ist schon richtig, dass man sich voher informieren sollte, allerdings lese ich mir wie auch die EULA nicht immer alles komplett durch ;)
Ich hab es jetzt tatsächlich selber hinbekommen indem ich bei meinem Hoster die alte Datenbank gelöscht und eine neue (5.x) eingerichtet habe. Hab dann mein Backup wieder importiert und siehe da, es geht alles. :-)
Danke für die Hilfe.