Beiträge von mfitzen

    Warum nimmst Du nicht einfach die englische Sprachdatei und wandelst diese in eine deutsche um? Das Theme unterstützt Übersetzungsdateien. Dazu liegen im Verzeichnis oxygen/languages/ die Sprachdateien. Dateien kopieren, in

    oxygen-de_DE.po
    oxygen-de_DE.mo
    hybrid-core-de_DE.po
    hybrid-core-de_DE.mo

    umbenennen und anfangen mit PoEdit oder dem Plugin Codestyling Localization zu übersetzen.

    [COLOR="#FF0000"]EDIT: [/COLOR]
    Falls zu aufwändig: Die einzelnen Texte der Kommentarfunktion wurden in der functions.php abgelegt.

    Beachte jedoch das jegliche Änderungen die dort vorgenommen werden, bei einem Themeupdate vermutlich überschrieben werden. Von daher wäre die Sprachdatei die elegantere Lösung.

    Schau mal ins Rootverzeichnis der WP-Installation. Dort müsstest Du eine Datei mit dem Namen .maintenance finden. Diese löschen. Danach sollte die Installation wieder erreichbar sein.

    Wenn die Aktualisierung nicht automatisch klappt, dann führe sie von Hand durch.

    Lade Dir WordPress nochmal hier herunter. Entpacke das Zip Archiv und nehmen daraus die Dateien

    wp-content/languages/admin-de_DE.mo
    wp-content/languages/admin-de_DE.po
    wp-content/languages/admin-network-de_DE.mo
    wp-content/languages/admin-network-de_DE.po
    wp-content/languages/continents-cities-de_DE.mo
    wp-content/languages/continents-cities-de_DE.po
    wp-content/languages/de_DE.mo
    wp-content/languages/de_DE.po
    wp-content/themes/twentyeleven/languages/de_DE.mo
    wp-content/themes/twentyeleven/languages/de_DE.po

    Diese Dateien in die gleichnamigen Verzeichnisse auf dem Server hochladen. Anschließend die wp-config.php im Rootverzeichnis auf folgenden Code prüfen:

    Code
    define('WPLANG', 'de_DE');

    Wenn das alles stimmt, dann den Browsercache löschen und nochmal überprüfen. Sollte das Theme anschließend noch immer nicht komplett eingedeutscht sein, dann kann es sein, dass die Dateien im falschen Modus übertragen wurden (siehe FTP Programm->Übertragungsmodus)

    Schriftarten werden in der style.css des Themes festgelegt. Unter Zuhilfenahme der Entwicklertools des Browsers (oder halt Firebug) sollte das kein großer Akt sein, die richtigen Stellen zu finden ;-)

    Ist es denn noch nicht gelaufen? Sprich der Vorgang wurde nicht abgeschlossen u. im Backendfooter wird immer noch 3.4.1 angezeigt? Dann deaktiviere vor dem nächsten Versuch sämtliche Plugins und löschen anschließend den Browsercache. Manchmal kann das Update etwas dauern. Das hatte ich auch schonmal. Bei 3 Installationen war es innerhalb von wenigen Sekunden erledigt, während es bei einer 4. Installation 2-3 Minuten dauerte...

    ich bin mir ziemlich sicher, daß nicht dein server gehackt wurde. die einbrecher sind über deine login.php eingedrungen und haben dann aus deinem adminbereich heraus die änderungen gemacht.


    Die wp-login.php lässt sich nicht über den Adminbereich bearbeiten...

    Ich fand in der index.php in der wp-login.php und in der header.php des Themes "Weaver" ein Script unter dem header das auf eine count29.php verweist.

    Für gewöhnlich sind noch weitere Dateien infiziert. Du verwendest nicht zufällig Filezilla und den integrierten Passwortmanager? Dann solltest Du unbedingt Deinen PC mit verschiedenen Virenscannern überprüfen. Deine obige Beschreibung erinnert mich an einen damaligen Vorfall...