Füge mal die blauen Zeilen der Datei hinzu. Achte aber darauf, dass sie vor dem Aufruf the_content stehen. Also am besten ganz oben einfügen:
PHP
[COLOR="DeepSkyBlue"]<?php
global $more;
$more = 0;
?>[/COLOR]
<div class="wide-cols grid_6">
<h3 id="testimonials">Recent Posts</h3>
<?php $temp_query = $wp_query; ?>
<?php query_posts('showposts=3'); ?>
<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
<div class="t-author"><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_title()?></a></div>
<div class="t-excerpt">
<?php the_content('weiterlesen...'); ?>
</div>
<!--t-excerpt--><br />
<?php endwhile; ?>
</div><!--cols-->
