Mal abgesehen davon, dass der rote Teil sowieso nicht dahingehört,
<div class="entry-content">
<p>
[COLOR="Red"]<a> </a>[/COLOR]
<a href="http://www.oberhoff.de/WordPress/wp-content/uploads/2010/09/Audi-Detail.jpg"><img width="819" height="544" alt="" src="http://www.oberhoff.de/WordPress/wp-content/uploads/2010/09/Audi-Detail.jpg" title="Audi Detail" class="aligncenter size-full wp-image-113"></a>
<br>
</p>
</div>
und der br-Tag geschlossen werden sollte (<br />) wird das Bild unter der angegebenen Adresse gar nicht gefunden.
Zitat
The requested URL /WordPress/wp-content/uploads/2010/09/Audi-Detail.jpg was not found on this server.
Existieren die Verzeichnisse/Dateien überhaupt auf dem Server? Und nebenbei angemerkt tust Du Dir keinen Gefallen, wenn Du Groß- und Kleinschreibung in Ordnernamen/Dateinamen verwendest. Schreibe lieber alles klein...
EDIT:
Wird das P automatisch groß geschrieben, dann füge mal folgenden Code der functions.php des Themes hinzu:
// For WordPress 3.0
remove_filter('the_content','capital_P_dangit');
remove_filter('the_title','capital_P_dangit');
remove_filter('comment_text','capital_P_dangit');
// For WordPress 3.0.1 and later
remove_filter('the_content','capital_P_dangit',11);
remove_filter('the_title','capital_P_dangit',11);
remove_filter('comment_text','capital_P_dangit',11);