Okay, nochmal fix nen Versuch...
single.php
PHP
<?php get_header(); ?>
<div id="main">
<div id="content">
<div class="navigation">
<div class="navleft"><?php previous_post_link('%link', '< vorheriger Beitrag / articolo precedente'); ?></div>
<div class="navright"><?php next_post_link('%link', 'nächster Beitrag / prossimo articolo >'); ?></div>
</div>
<?php if (have_posts()) : ?>
<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
<div class="post">
<h2 class="post-title"><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permanent Link: <?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2>
<p class="day-date">Geschrieben von <em><?php the_author_posts_link() ?></em> am <em><?php the_time('j. F Y'); ?></em> | Abgelegt unter <em><?php the_category(', ') ?></em> <?php edit_post_link(__('Bearbeiten')); ?></p>
<div class="post-content">
<?php the_content('Den ganzen Beitrag lesen - Leggere l´intero post »'); ?>
<?php wp_link_pages(); ?>
<p class="post-tags">
<?php if (function_exists('the_tags')) the_tags('Tags: ', ', ', '<br/>'); ?>
</p>
<div class="related">
<h4><b>Ähnliche Beiträge - Post simili</b></h4>
<p>
<?php related_posts_by_category(
array(
'orderby' => 'post_date',
'order' => 'DESC',
'limit' => 10,
'echo' => true,
'before' => '',
'inside' => '» ',
'outside' => '',
'after' => '<br />',
'rel' => '',
'type' => 'post',
'message' => 'Keine Treffer - Nessun risultato'
)
) ?>
</p>
</div>
<p class="post-info">
<?php comments_number('Keine Kommentare »', '1 Kommentar »', '% Kommentare »'); ?>
</p>
<!--
<?php trackback_rdf(); ?>
-->
</div>
<?php comments_template();?>
</div>
<?php endwhile; ?>
<?php else : ?>
<h2 class="center">Nichts gefunden.</h2>
<p class="center">Es gibt leider keine Beiträge, die Deinen Kriterien entsprechen.</p>
<?php endif; ?>
<p align="center"><?php posts_nav_link() ?></p>
</div>
</div>
<?php get_sidebar(); ?>
<?php get_footer(); ?>style.css (vorherige Einträge .alignleft & alignright) damit ersetzen:
Code
.navigation {margin: 0 2px 20px 2px;padding: 4px;}
.navleft{text-align: left;float:left;}
.navright{text-align: right;float: right;}So, jetzt bin ich aber erstmal weg... Gute Nacht.
Ich verstehe Dein Problem nicht ganz, zumal der Inhalt der wp-config.php, den Du gerade gepostet hast nicht dem originalen entspricht.