Sorry, wegen der späten Antwort. Ich hab noch einen anderen Lösungsweg für Dich. Dazu musst Du die style.css um ein paar Angaben ergänzen (falls noch nicht vorhanden):
.alignleft {
display: inline;
float: left;
}
.alignright {
display: inline;
float: right;
}
.aligncenter {
clear: both;
display: block;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
.clearfix{
clear: both;
}
Alles anzeigen
Die Absicht ist folgende: Die Bilder links neben dem Text anordnen, also beim Upload "Ausrichtung links" auswählen. Dadurch wird den Bildern die Klasse .alignleft hinzugefügt. Durch die entsprechende CSS Definition für .alignleft, schiebt sich das Bild links in den Textfluss. Bei den kurzen Texten für Dich also eigentlich passend. Hinter der letzten Beschreibung fügst Du dann im HTML Editor das Div clearfix ein, wodurch das Floating wieder aufgehoben wird und das nächste Element in eine neue Zeile rutscht.
Der Code sieht dann würde dann beispielsweise so aussehen:
<p><a href="http://www.example.com/wp-content/uploads/2011/01/423-96147.png"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-56" title="423-96147" src="http://www.example.com/wp-content/uploads/2011/01/423-96147-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a>Person 1</p>
<p>Beschreibung 1</p>
<div class="clearfix"></div>
<p><a href="http://www.example.com/wp-content/uploads/2011/01/817-53308.png"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-57" title="817-53308" src="http://www.example.com/wp-content/uploads/2011/01/817-53308-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a>Person 2</p>
<p>Beschreibung 2</p>
<div class="clearfix"></div>
<p><a href="http://www.example.com/wp-content/uploads/2011/01/1250-64196.png"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-58" title="1250-64196" src="http://www.example.com/wp-content/uploads/2011/01/1250-64196-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a>Person 3</p>
<p>Beschreibung 3</p>
<div class="clearfix"></div>
Wie gesagt, funktioniert das solange die Texte kurz bleiben. Bei längeren Texten, rutschen diese eventuell unter das Bild (von der Bildhöhe und dem padding/margin der Bilder abhängig).
Teste es einfach mal.