Wenn dort niergends auf der Seite mit Wordpress gearbeitet wird, frage ich mich, weshalb auf dem Server der Ordner "Wordpress" existiert?
Du sagtest doch bereits:
Achso...der Ordner Wordpress ist leider leer.
Also war WordPress vermutlich mal installiert und die Dateien und Ordner, die zur WordPress Installation gehören wurden gelöscht.