Hi,
wirklich begeistert bin ich von dem Theme nicht evtl. solltest du überlegen dich bei den "günstigen" premium Themes mal umzuschaun, oder direkt eins erstellen zu lassen vom Grafiker und dieses dann umsetzen zu lassen.
Wirkt dann sicher nicht wie ein Freizeitblog.
Soo genug davon, jetzt zu deinen Fragen.
zu 2.)
Geh in die Style.css und änder bei der #sidebar das Attribut width, dann kannst du die verbreitern. Generell würde ich aber nicht auf 5meter Links setzen, die meisten Kunden überfliegen eh Texte und Links.
zu 3.) Versteh nicht so recht das Problem.. Aber versuche mal das Addon "All in one seo" das sollte dir weiterhelfen.
zu 4.)
Für so etwas kann man Slider nutzen.
Hoffe das hilft.