Beiträge von Udo Schmitz

  • Erfahrungen mit mehrsprachigen Blogs?

    Hallo.

    Um Blog und Portfolio auf meiner Website zu bündeln will ich diese völlig neu bauen.

    Im Moment habe ich Zweisprachigkeit per PHP umgesetzt. Meldet sich der Browser mit der Sprache Deutsch gibt es die deutsche Version zu sehen, bei jeder anderen Sprache die englische Version. Die Sprache kann jederzeit umgestellt werden.

    Da ich Grafiker bin und kein Programmierer, bietet sich WordPress für die Umsetzung an. Ich möchte die Zweisprachigkeit aber nicht aufgeben und hätte die dann auch gerne für meine Blog-Einträge. Am besten mit der selben permantenten URL und einem Interface in das ich nur die jeweiligen Titel und Texte in entsprechende Felder schreibe, ohne da noch mal HTML benutzen zu müssen.

    Und als Budget gibt es im Moment nur meine eigene Zeit.

    Gegoogelt und dieses Forum durchsucht habe ich bereits, bin allerdings noch nicht wirklich schlauer ...

    Meinungen, Kommentare, oder am besten: Eigene Erfahrungen?