Beiträge von Glückspilz

    Teilerfolg vorhanden, generelle Lösung noch gesucht

    Einen wunderbaren Tipp habe ich bereits erhalten und er hat funktioniert:

    In der footer.php und header.php (unter ...\themes\twentyten) habe ich
    <a href="<?php echo home_url( '/' ); ?>" durch
    <a href="<?php echo qtrans_convertURL(get_settings('home')); ?>" ersetzt.
    Jetzt behalten die Klicks auf die Fußzeile und den Blocktitel die Sprache :)

    Leider setzt der Klick auf die "Home" Seite immer noch die Sprache zurück, wo ich noch keine Lösung habe.

    Diesen Tipp habe ich dazu leider mit Fehler in Zeile 147 umgesetzt:
    http://www.qianqin.de/qtranslate/for….php?f=3&t=1746
    Die Stelle habe ich in der "nav-menu-template.php" gefunden und geändert.
    Die Datei habe ich hier angehangen und evtl. findet jemand etwas, was ich falsch gemacht habe ?

    Eine Frage noch:
    Warum wird fast nie die Datei angegeben, in der der zu ändernde Teil beschrieben wird ?
    Ist dies in Insiderkreisen gleich immer sonnenklar ?

    WP 3.0.4: QTranslate wechselt bei "Home" die Sprache - Theme twentyten

    Nach mehrtägiger Internetsuche als WP Beginner, wende ich mich nun mit einer Frage an das Forum:

    Ich habe mit dem QTranslate Deutsch als Standardsprache und Englisch eingebunden. Wenn ich im Englisch - Modus bin und dann auf meine "Home" (Blog) Seite klicke, springt die Anzeige wieder in den deutschen Modus.

    Ich habe bereits einige für mich eher aufwendige Tipps mit vielen Zeilen im Netz gefunden. Dort war dann jedoch nie eine Angabe, wo ich diese Zeilen eintragen muss und ich habe das was ich ersetzen sollte auch nirgends in meinen Dateien gefunden.

    Über einen Tipp in welcher Datei ich welchen Inhalt ändern sollte, bin ich wirklich sehr dankbar.

    Auch bei mir

    Hallo waynejuckts,

    ich habe keine Lösung für Dich, da ich erst WP Anfänger bin.

    Aber bei mir ist es genauso, wie Du beschreibst. Wo bist Du denn drauf gestoßen, dass es am Umlaut "ü" liegt ? Meine Domain hat zufällig auch gerade das "ü" dabei. Ich werde weiter nach einer Lösung suchen und hier posten, wenn ich etwas gefunden habe. Bitte schreibe auch eine Lösung rein, wenn Du eine hast, oder vielleicht findet sich ja noch ein dritter Wissender :)