ja genau..hosteurope...
ich hab bei denen im Support nachgefragt, und sie haben mir sehr schnell und praezise Folgendes geantwortet:
Wir gehen hier eher von einem Berechtigungsproblem aus.
Nicht alle Dateien und Ordner haben die nötigen Berechtigungen, um ein Update zu gewährleisten.
Sie können dies aber im KIS unter folgenden Punkt selbstständig ändern:
-> Administration > Webhosting > (deine nummer des webpakets) > Allgemeines > Dateiverwaltung
Hierzu klicken Sie in der Übersichtstabelle auf "www".
Danach setzen Sie einen Haken vor dem Ordner " dein ordner von wordpress".
Weiter unten haben Sie verschiedene Drop-Down-Menüs.
Hier wählen Sie folgende Einstellung:
-> Rechte: 775
-> Benutzer: nobody
-> Gruppe: ftponly
Rechts daneben setzen Sie den Haken bei "rekursiv" und klicken abschliessend auf "Ändern".
Danach sollte ein Update aus dem Admin-Bereich möglich sein.
hoffe, es konnte dir auch so helfen wie mir!
LG