Hallo wemaflo,
die Sprachdateien sind da, wo sie sein sollen:
/wp-content/themes/twentyeleven/languages
und zwar: de_DE.mo und de_DE.po
Der Browser-Cache ist gelöscht und die Systemtexte sind immer noch in Englisch.
Die wp_config.php sieht an entsprechender Stelle so aus:
/**
* WordPress Sprachdatei
*
* Hier kannst du einstellen, welche Sprachdatei benutzt werden soll. Die entsprechende
* Sprachdatei muss im Ordner wp-content/languages vorhanden sein, beispielsweise de_DE.mo
*/
define ('WPLANG', 'de_DE');
Wo muss ich bloß dran drehen, damit das Ganze funktioniert?
Gruß
Wiebke
PS: Ich arbeite auch mit anderen CMS, da gibt es z. B. eine Sprachdatei, die ich mit einem einfachen Editor bearbeiten kann.