Wenn ich alles deaktiviere dann ist WPML nicht mehr aktiv. Die Seite nimmt automatisch nur noch die englischen Seiten.
Da es keinen Sprachumschaltung mehr gibt sind die PIDs erreichbar da das /de/ fehlt.
An der DIVI Theme liegt es nicht.
Es funktioniert erst dann nicht mehr wenn ich WPML aktiviere.
Das dumme war halt, dass die Assistentin die die Beiträge angelegt hat diese auf der englischen Sprache in einer mit deutschen Begriffen benamten Kategorie angelegt hat. Die Beiträge waren somit deutsch aber eigentlich im englischen Teil der Webseite. Dies haben wir nun korrigiert. Dadurch sind die Links kaputt gegangen weil die das /de/ nicht kennen.
Ich dachte heute früh, es wäre ein Fehler von WordPress ist es natürlich nicht.
Um jetzt nicht tausende Links in den Sozialen Netzen anpassen zu müssen stellt sich die Frage wie man das sauberer lösen kann. Ob es einen Weg gibt weiß ich noch nicht.
Falls du eine Idee hast, immer her damit :)
Das Problem ist, wie so oft, hausgemacht.
Danke fürs lesen :)