In dem Textwidget wird kein PHP Code ausgeführt, insofern ist es ganz normal, dass dieser einfach in der Sidebar angezeigt wird.
Dein Text-Widget dürfte allerdings nicht aus deiner Widget-Area verschwinden. Benutzt du verschiedene Sidebars? Ist das Text-Widget vll. in einer anderen Sidebar gelandet als du dachtest?