Ähnliches Problem
Hallo,
bin von WP 2.9MU auf 3.0DE umgestiegen. Wenn ich in den Settings die Sprache von Englisch auf Deutsch umstelle, kommt ebenfalls eine Server 500 Fehlermeldung. Wenn ich die .mo Dateien dann via ftp umbenenne, kann ich wieder aufs Backend und das Blog zugreifen.
Es liegt also aus meiner Sicht definitiv an der Einbindung Sprachdatei. Die englische Sprachdatei funktioniert, die deutsche produziert den 500 Error.
Habe über die config.php den Speicherverbrauch auf 32 oder auch 64MB begrenzt - auch das brachte keine Verbesserung.
Was ist hier zu tun?
Der Hoster ist 1und1 mit einem neueren Business Shared Hosting Paket.
Danke und Grüße
Ehrhardt