Tausche mal die folgende Zeile:
<?php wp_list_pages('title_li=&depth=1&sort_column=menu_ order' ); ?>
mit den folgenden Zeilen aus:
<li class="page_item page-item-2"><a href="<?php bloginfo('siteurl');?>/?page_id=2" title="Eine Seite">Eine Seite</a></li>
<li class="page_item page-item-5"><a href="<?php bloginfo('siteurl');?>/?page_id=5" title="Über Mich">Über Mich</a></li>
<li class="page_item page-item-6"><a href="<?php bloginfo('siteurl');?>/?cat=3" title="Bilder">Bilder</a></li>
<li class="page_item page-item-9"><a href="<?php bloginfo('siteurl');?>/?page_id=9" title="Kontakt">Kontakt</a></li>
<li class="page_item page-item-10"><a href="<?php bloginfo('siteurl');?>/?page_id=10" title="Disclaimer">Disclaimer</a></li>
Wenn Du später neue Seiten in das obere Menü einfügen willst, dann musst Du diese Änderungen zukünftig immer direkt in der Datei header.php vornehmen.
VG Elke