@infected - Danke nochmal für den Tipp!
Mir ist jetzt noch aufgefallen, dass WP oder das Plugin keine .rar Datei will. Erst als ich den Song in eine .zip Datei gepackt habe funktionierte der Upload. Als rar kam die Fehlermeldung "Der Dateityp entspricht nicht den Sicherheitsrichtlinien". Eine rar Datei ist doch nichts besonderes oder doch?