Hallo zusammen,
Sorry, dass ich mich auf diesen Beitrag so spät melde, aber ich habe ihn leider nur zufällig gefunden. Ich bin gerne bereit Fragen zu meinem Plugin zu beantworten, d.h. ihr könnt euch beim nächsten Mal z.B. über die Kommentare auf der Plugin-Seite oder meine Mailadresse im Impressum meines Blogs direkt bei mir melden.
Bevor ich aber die Zusammenhänge erkläre, möchte ich erst etwas oberlehrerhaft den mahnenden Zeigefinger heben ;) In der Plugin-Beschreibung wird explizit gesagt, dass ihr Piwik benötigt ("You need a running Piwik installation")... auf meiner Webseite auch nochmal deutsch ("Zudem ist eine Piwik-Installation und zumindest View-Zugriff auf Deine Statistiken notwendig"). Ihr solltet euch keine Plugins installieren, wenn ihr nicht versteht was diese tatsächlich machen!
Nun zu den Erklärungen. Einige haben ja schon versucht, die Verständnisschwierigkeiten aus dem Weg zu räumen, aber irgendwie scheinen da nach wie vor Mißverständnisse zu bestehen.
1. Was ist Piwik?
Piwik hat erstmal nichts mit WordPress zu tun. Salopp gesagt ist es ein ganz eigenständiges "Programm", das diverse Statistik- und Analysefunktionen anbietet. Ihr könnt es mit Google Analytics vergleichen, aber es ist frei verfügbar und kann auf eurem eigenen Webspace installiert werden. So vermeidet ihr, dass eure Statistiken bzw. die Daten eurer Besucher an ein Google-Rechenzentrum gesendet werden. Auf der Webseite gibt es auch eine Online-Demo.
2. Was ist WP-Piwik?
WP-Piwik ist ein WordPress-Plugin, dass auf die Daten einer bestehenden Piwik-Installation zurückgreifen kann. Es kann den JavaScript-Code, der für die Erfassung der Statistiken notwendig ist, in euer Blog einfügen und erlaubt über das Dashboard direkten Zugriff auf einige Piwik-Statistiken, damit ihr euch nicht jedesmal in euer Piwik einloggen müsst, um einen schnellen Überblick zu erhalten.
3. Wie richte ich Piwik und WP-Piwik ein?
Das hat mein Vorredner ja schon in seinem Blog zusammengefasst. Zunächst müsst ihr Piwik selbst installieren, also sozusagen wie ihr früher auch einmal euer WordPress installiert habt. Piwik könnt ihr euch auf der zugehörigen Webseite kostenlos herunterladen (Download-Link oben rechts auf der Seite). Ihr benötigt dazu, genau wie für WordPress, Webspace mit PHP-Unterstützung sowie eine MySQL-Datenbank. Eine Installationsanleitung hat Woodstock ja in seinem Blog verlinkt: Installation von Piwik.
Erst wenn Piwik funktioniert und euer Blog dort als Seite eingerichtet ist, kann WP-Piwik verwendet werden. Dazu installiert & aktiviert ihr das Plugin auf die übliche Weise. Anschließend müsst ihr in den Settings die URL und den Auth-Token eingeben. Die URL ist genau diejenige, über die ihr auch auf Piwik selbst zugreifen könnt, den Token findet ihr in Piwik selbst unter dem Link API (ganz oben in eurem Piwik). Anschließend müsst ihr (sofern ihr im Piwik mehrere Seiten eingetragen habt) noch die passende Seite auswählen und die automatische Einbindung des Piwik-Tracking Codes aktivieren (dies funktioniert nur, wenn euer Theme auch wp_footer verwendet... sonst müsst ihr den Code manuell in eure footer.php vor dem </body> einfügen).
Nun könnt ihr eure Statistiken über WP-Piwik unter der Menü-Kategorie Dashboard einsehen. Hier müssen natürlich nach der Neuinstallation erstmal Daten anfallen, spätestens am Folgetag sollte alles laufen, sofern ihr auch Besucher habt ;)
4. WPMU
Bisher funktionierte WP-Piwik nicht mit WPMU. Die neuste Version (0.6.0) kann dies endlich, aber ich bezeichne die WPMU-Unterstützung noch als experimentell. Weitere Informationen dazu findet ihr seitdem auch auf der Plugin-Seite bei WordPress.opg. Seit 0.6.0 sollte auch die Settings-Seite mit WPMU funktionieren. Falls es doch noch Probleme gibt, sagt bitte Bescheid.
Ich hoffe, dass ich helfen und einige Unklarheiten ausräumen konnte. Noch viel Spaß mit dem Plugin!