php.ini
Das Problem hat nichts mit Atahualpa zu tun. Auch nicht damit, dass das verwendete WP nicht das allerneueste ist. Viel einfacher: der vom Provider (1und1 wie bei mir?) zur Verfügung gestellte Arbeitsspeicher ist zu klein; deshalb war der simple Trick mit der php.ini (memory=20MB) genau richtig. Kann sein, dass das mächtige Atahualpa viel Arbeitsspeicher braucht, aber "internal server error 500" kann auch bei vielen anderen Gelegenheiten auftreten - Bilder hochladen, Plugins installieren, Posts editieren ... In jedem solchen Fall hilft diese einfache Maßnahme.
(Habe auch eben Atahualpa installiert und bin begeistert.)