Hi,
Ein Link wäre Hilfreich, weil ist doch merkwürdig das einige die Artikel sehen können und andere wohl nicht.
Edit:
Mir ist gerade aufgefallen, dass du geschrieben hast, eine alte Version per Autoupdate auf den neuesten Stand gebracht zu haben.
Was war das denn für eine alte Version?
Wenn es nicht zu alt gewesen ist, könnte beim Autoupdate etwas fehlerhaft gewesen sein, dann zieh dir einfach mal ein frisches WP entpacke es und überspiele die im WP Ordner enthaltenen Dateien einfach nochmals in den WP Ordner auf deinem FTP.
In einigen Fällen hier hat dies bei diversen Problemen schon geholfen, die nach Autoupdate eingetreten sind.