Mojn,
Die Fehlermeldung sagt aus, dass (angeblich) der Ordner für die Themes leer ist, bzw. auf deinem Webspace gar nicht vorhanden ist.
Da müsstest du mal mit deinem FTP Programm auf deinem Webspace schauen, ob dem wirklich so ist.
Der Ordner ist ein Unterordner. (wp-content/uploads/[COLOR=#b22222]themes[/COLOR]).
Ist er nicht vorhanden, einfach den themes Ordner aus dem entpacken WP Paket per FTP Programm auf den Webspace schieben. (Pfad steht ja oben.)
Ist der Ordner auf deinem Webspace vorhanden, müsstest du mal die Lese- Schreibberechtigungen (chmod) prüfen.
Kann ja sein, dass da etwas verstellt ist. (Warum auch immer ;))
Für Ordner benötigt WordPress Standardmäßig 755 und für Dateien 644.
Bei manchen Providern war es allerdings auch schon mal so, dass man dem Ordner uploads den chmod 777 verpassen musste, da die Standard chmod Einstellungen für den Ordner nicht akzeptiert wurden.
Ansonsten wüßte ich da so jetzt auf die schnelle auch nichts.