Hi, ich bin ein eifriger Mitleser und vieles hat mir schon geholfen.
Nun stehe ich auch vor einem ähnlichen Problem.
Meine Website (tom-bacon-guitars.com) läuft in deutscher Sprache - das prima und gut.
WP ist up to Date, das Theme ist Avada (als Child-Theme aktiv) - ebenfalls auf neuestem Stand, wie auch alle Plugins.
Vormals hab ich ein free Theme verwendet, das ganz gut war, aber eben nicht die Flexibilität mitbringt, wie ein Bezahl-Theme, deshalb der Wechsel.
Ich möchte nun, wie vordem, eine zweite Sprache einführen - so wie ich es vorher gemacht habe, mit ploylang.
Auch das klappt ganz prima (das Theme unterstützt bis zu acht Menüs), bis auf eine Sache.
Die Startseite.
Beim vorigen Theme und WP Version 3.4 gab es auf der Theme Anpassungsseite für die Startsite auch noch eine Auswahl, welche statische Seite ich für welche Sprache haben möchte.
Das ist mit Avada und WP 4 nicht mehr möglich (screenshots anbei).
Liegt das am Theme?
Wenn ja, kann ich da was schrauben?
Ich bringe mit: php, Css und html Kenntnisse (bin Mediendesigner gelernt) würde aber doch (weil schon lange weg) um Codeschnippsel oder Codex Anweisungen bitten, wo ich was finde.
Implementieren und schreiben kann ich es auch selber, wenn ich weiß, was und wo.
Besten Dank!