Ich würde mal sagen:
2x query_posts (php) mit author und 2 divs (html) mit overflow="scroll" (css)
PHP
[COLOR=RoyalBlue]<style>
#container { margin: 0 auto; width:900px; }
.author-div { float: left; width:445px; height:100%; overflow:scroll; }
#author-nr-1 { margin-right:10px; }
</style>[/COLOR]
[COLOR=SeaGreen]<?php
[COLOR=Gray]// BEIDE HERANGEHENSWEISEN:
// author_name verwendete user_nicename[/COLOR]
[COLOR=Green]$author_a = query_posts($query_string . 'posts_per_page=5&author_name=AutorA'); [/COLOR]
[COLOR=Gray]//Reset Query[/COLOR]
[COLOR=Green]wp_reset_query(); [/COLOR]
[COLOR=Gray]// author braucht die Autoren ID[/COLOR][/COLOR] [COLOR=SeaGreen][COLOR=Green]
$author_b = query_posts($query_string . 'posts_per_page=5&author=2'); [/COLOR]
[COLOR=Gray]//Reset Query [/COLOR][COLOR=Green]
wp_reset_query(); [/COLOR]
?>[/COLOR]
<div id="container">
[COLOR=Gray]<!-- AUTOR NR. 1 -->[/COLOR]
<?php if( $author_a ) : ?>
<div id="author-nr-1" class="author-div">
<h2 id="author-nr-1-name">Autor 1</h2>
[COLOR=Green]<?php foreach( $author_a as $author_a_post ) : setup_postdata( $author_a_post );
?>[/COLOR]
<div class="[COLOR=Green]<?php post_class(); ?>[/COLOR]">
<h3><a href="[COLOR=Green]<?php the_permalink() ?>[/COLOR]">[COLOR=Green]<?php the_title(); ?>[/COLOR]</a></h3>
<p>[COLOR=Green]<?php the_content(); ?>[/COLOR]</p>[FONT=verdana]
</div> [COLOR=Gray]<!-- .post_class div -->[/COLOR]
[/FONT]</div> [COLOR=Gray]<!-- #author-nr-1 -->[/COLOR]
[COLOR=Gray]<!-- AUTOR NR. 2 -->[/COLOR]
<div id="author-nr-2" class="author-div">
<h2 id="author-nr-2-name">Autor 2</h2>
[COLOR=Green]<?php foreach( $author_b as $author_b_post ) : setup_postdata( $author_b_post );
?>[/COLOR]
<div class="[COLOR=Green]<?php post_class(); ?>[/COLOR]">
<h3><a href="[COLOR=Green]<?php the_permalink() ?>[/COLOR]">[COLOR=Green]<?php the_title(); ?>[/COLOR]</a></h3>
<p>[COLOR=Green]<?php the_content(); ?>[/COLOR]</p>[FONT=verdana]
</div> [COLOR=Gray]<!-- .post_class div -->[/COLOR][/FONT]
</div> [COLOR=Gray]<!-- #author-nr-2 -->[/COLOR]
</div> [COLOR=Gray]<!-- #container -->[/COLOR]Einfach mal schauen, wie es Dir gefällt.
Php ist ungetestet, also falls es nicht geht, dann nach Tipfehlern suchen. ID, bzw. Nicename musst Du an Dich anpassen. Das Html & Css funktioniert so & hab ich getestet.
Für die Variablen, solltest Du allerdings brauchbarere Namen finden, damit du nicht irgendwo einen Konflikt aufreißt. zB die wirklichen Namen der Autoren $autor_herr_michael_heinze.
Ps.: Nicht daran gewöhnen, dass hier jemand für Dich/Euch Templates schreibt. Das war jetzt eine absolute Ausnahme.
