Sag mal, hast Du gelesen was Du gepostet hast. Ich sehe ganz klar die Zeile
auch in Deinem geposteten Code. Und darin gibt es
PHP
[COLOR=#333333]<?php _e('Copyright', 'wpzoom'); ?> © <?php echo date("Y",time()); ?> <?php bloginfo('name'); ?>. <?php _e('All Rights Reserved', 'wpzoom'); ?>.[/COLOR]
[COLOR=#333333]
welches für das automatische Copyright zuständig ist.[/COLOR]