Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigen Sie ein Benutzerkonto.
Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellenSofern sich der Entwickler Deines Themes an die Vorgaben von Wordpress gehalten hat, ist die Sprachdatei genau der Ort, an dem der Text "Category" gegen das Pedant Deiner wahl (oder auch einfach gegen "Nichts"(!)) einzutauschen währe.
Daher mein Verweis auf die Sprachdatei 
Eine Übersetzung heißt nicht immer Übersetzung im originären Sinn des Wortes, sondern kann auch den von Dir gewünschten / geforderten Begriff an eine Stelle bringen, an der Du diese Änderung wünschst.
vG
Arno
Die Forensuche sagt lauter Dinge, die nicht funktionieren, leider !
glaub ich nicht, aber sei's drum.... du sagst ja auch nicht, mit welchen stichworten du die forensuche bemüht hast....
Mann kann ja "Category" zumindest umbenennen. Weiss jemand wie das geht ?
stichwort "sprachdatei"
vG
Arno
schau mal im kontrollzentrum nach, was unter "einstellungen" im block " E-Mails, Private Nachrichten & Benachrichtigungen" unter "Themen abonnieren" eingestellt ist! wenn dort "nicht abonnieren" eingestellt ist, handelt das forum korrekt
vG
Arno
Und auch eines, was Kritik verträgt... :???:
Oder auch nicht! Hatte ich da nicht ein Kommentar gepostet? Wo ist der denn hin?
er ist dann wohl weg.... sozusagen an der "wegscheid"e (achtung, wortspiel!) verloren gegangen!
KDE
Registriert seit: 17.09.2007
Ort: 94110 Wegscheid
Beiträge: 1
vG
Arno
sprachliche anpassungen, sollten in der regel über die entsprechenden sprachdateien durchgeführt werden können.
blog-funktionalitäten (im backend) müsste man über entsprechende befehle mittels eines plugins abschalten bzw. aus den menus entfernen können. welche das sind, kann ich jetzt aus dem stehgreif nicht sagen, dazu müsste ich auch erstmal im codex bzw. der doku wühlen. mache ich auch zu selten.
generell sollte man von eingriffen in den wp-dateien, eben aus den genannten gründen, absehen, da ansonsten die wartbarkeit bzw. upgradefähigkeit verloren geht.
vg
arno
beim neuen hoster anmelden, den kk-antrag (übernahmeantrag) ausfüllen und an diesen faxen. die domains beim alten hoster afair nicht kündigen, das übernimmt afaik der neue hoster. ist in der regel aber beim neuen hoster in der faq bzw. beim kk-antrag auch noch mal beschrieben.
vg
arno
ich denke mal... weder noch.... weder wird es dir rechtlich erlaubt sein noch wirst du es zum download bereit stellen dürfen. apple wird für das design viel geld bezahlt haben und es schon von daher nicht freigeben. abgesehen davon liegen da, wenn nicht von apple abgekauft, noch copyrights und urheberschutzrechte dritter drauf.
vg
arno
danke jetzt klappts! das verrückte war daß das wort in deutsch angezeigt wird, aber in englisch im quelltext steht. jetzt hab ich diese zeile gefunden:
der grund ist, das die deutsche bezeichnung über die funktion __() anhand des englischen bezeichners aus der deutschen sprachdatei geholt wird.
die änderungen die du jetzt an deinem theme vornimmst, musst du bei jedem update des themes vornehmen. daher der vorschlag über die sprachdatei. änderungen die du an den wp-dateien selbst vornimmst, musst du ebenfalls bei jedem upgrade wiederholen. von daher stellt sich die frage, ob du nicht doch lieber die sprachdatei nimmst und anschließend nur das delta der neuen sprachelemente für dich selbst manuell übersetzen musst.
vG
Arno
und der vollständigkeit halber - ist ja nicht jeder ausschließlich an englischen dokus interessiert - noch die deutsche entsprechung: Template Tags/the category − WordDoku
vG
Arno
dazu änderst du entweder hart in den entsprechenden template-dateien, teilweise auch in den wp-dateien selbst, die bezeichner z.b. "categories" (für Kategorien) gegen das von dir gewünschte ab (stehen in der regel in einem funktionsaufruf __() oder _e()), oder änderst die sprachdatei (siehe Bearbeitung der Sprachdatei − WordDoku).
vG
Arno
XHTML-Validator: 3 Fehler - http://validator.w3.org/check?verbose=…et%2F%3Fp%3D144
CSS-Validator: mag die Fehler nicht zählen, die Warnungen erst recht nicht W3C CSS Validator results for http://www.vivabavaria.net/?p=144
Schau mal ob Du wenigstens die Fehler wegbekommst und ob sich dadurch der Effekt bei Dir gibt.
Bei mir (FF2.0.0.7) hab ich das übrigens nicht feststellen können.
vG
Arno
wie du das erreichen kannst? keine ahnung... selbst wenn ich's wüsste, wüsst ich's in dem fall nicht.....
aber... danke für den hinweis... wir werden unseren bot darauf trainieren, nicht mehr als 1 meldung in der woche für den selben beitrag anzunehmen
vG
Arno
Hallo Simone,
hast Du's schon'mal über die Mailinglist probiert, die vom Autoren angeboten wird? Wie auf der Seite bereits steht: Direktmails werden ignoriert 
vG
Arno
ich dachte eigentlich, das es sich bei dem neuen problem um die "versehentliche oder automatische umstellung der rechte deines zweiten benutzers" handelte und nicht um die herauslösung eines bereits gestern im anderen thread angefangenen themenbereichs......
es hilft werde dir noch den anderen weiter, wenn du die gleiche problematik über mehrere threads führst. vor allem die anderen wissen nicht, welche antworten zur problematik bereits gegeben wurden und welche somit nicht zum ziel führten
daher :arrow: zusammengeführt 
vG
Arno
dann nimm doch bitte das neue Thema aus dem obigen post raus und ich lösche deinen post von 15:49 sowie diesen hier anschließend....
Hallo Simone,
bitte ein einmal angefangenes Thema auch im selben Beitrag fortführen und nicht über mehrere Beiträge verteilen. Es ist weder für Deine Lösungsfindung noch für die anderen Forumsteilnehmer hilfreich, wenn das Thema über mehrere Threads behandelt wird, weil man über mehrere Threads keinen überblick behalten kann.
Vor allem die übrigen Forenteilnehmer wissen dann nicht, welche Antworten ggf. im anderen Thread bereits gegeben wurden und dort auch schon nicht geholfen haben, wenn diese den zweiten Thread nicht kennen.
Daher :arrow: zusammengeführt
vG
Arno
du benutzt prozentuale breiten angaben... wenn du feste breiten haben willst, musst du absolute angaben machen und die seite auf eine bestimmte layout-breite fixieren.....
vG
Arno
hallo thomas,
das kommt darauf an, mit welchen rechten registrierte benutzer auf deinem blog ausgestattet sind. wenn du dir nicht sicher bist, welche möglichkeiten die registrierten benutzer haben, probier es einfach mal aus. um die berechtigungen ggf. ändern zu können, besorge dir das rolemanager-plugin.
vG
Arno
na, da erlaub ich mir doch glatt die frage, welche galerie du denn jetzt einsetzt?
vG
Arno
