Ich seh anscheinend nicht genau das was du meinst. Es soll doch um die Bilder gehen, welche einmal links und einmal rechts ausgerichtet sind, oder?
Je nach dem wie groß die Bilder sind, muss auch genügend Text daneben stehen, sodass der Platz neben dem Bild auch gefüllt ist. Wenn's vom Text her nämlich nicht genug ist, passt das mit dem nächsten Bild nicht.
Aber auf deiner genannten Site ist doch soweit alles klar, oder?