Weiß wer eine Lösung?
Nicht unbedingt aber einen Ansatz, wonach man suchen kann.
Zitat
Byte-Order Mark found in UTF-8 File. The Unicode Byte-Order Mark (BOM) in UTF-8 encoded files is known to cause problems for some text editors and older browsers. You may want to consider avoiding its use until it is better supported.
Das sagt der Validator als Erstes zu deiner Seite. Dein Server liefert UTF-8 aus und mindestens eine Datei (vermutlich Theme Header) ist UTF-8 mit BOM gespeichert. Das solltest du abstellen.
Der Feed (U2Tour), den du einlesen lassen willst, validiert wie folgt:
Zitat
This feed is valid, but interoperability with the widest range of feed readers could be improved by implementing the following recommendations.
Your feed appears to be encoded as "ISO-8859-1", but your server is reporting "US-ASCII" .
Das Feed Widget kommt vermutlich mit den widersprüchlichen Angaben des Feeds (US-ASCII ist nicht ISO-8859-1 encoding !) einerseits und der Transformation in dein Zielencoding UTF-8 andererseits nicht zurecht.
Da solltest du den Betreiber des Feeds fragen, ob der UTF-8 direkt anbietet oder selbst nicht ganz trivialen Korrekturcode im Feed-Widget einbauen.
Für die anderen o.g. Fälle kann es auch genau andersrum sein, Blog läuft in ISO und Feed kommt UTF-8.