Kann kein 4xx-Problem sehen. Aber beim Aufruf der Seite sehe ich in der JavaScript-Konsole einen Fehler. Vielleicht deaktivierst Du mal zeitweise den Siteground-Optimizer - der optimiert hier wohl etwas zu sehr. Vielleicht ist das auch der Grund für den Fehler den Google hier sieht.
Habe das Plugin gelöscht hatte aber leider keine Auswirkungen.
Wenn ich die Sitemap einreiche kommt dieser Fehler:
Sitemap konnte nicht gelesen werden
Allgemeiner HTTP-Fehler
1 Instanz
Beim Versuch, auf deine Sitemap zuzugreifen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte vergewissere dich, dass deine Sitemap unter der angegebenen Adresse vorhanden und nicht für Google blockiert ist. Weitere Tipps zur Fehlerbehebung findest du in unserer Hilfe.
Beispiele
HTTP-Fehler:
418