Beiträge von LuckyStrike

    Im Zweifel wende Dich ggf. am besten an die Person, die den Website ursprünglich eingerichtet und all diese 18 Plugins ausgesucht und installiert hat.

    Das ist wohl das Problem, das bin nämlich ich selber...o_O Das meiste habe ich allerdings vor gut 5 Jahren eingerichtet und seitdem eher weniger Berührung mit der Thematik. Lief ja alles.

    Aber dem Tipp mit dem Duplicator werde ich mal nachgehen und die ganzen Inhalte der Domain mal auf eine ungenutzte andere Domain schieben. Da kann ich ja dann wesentlich entspannter rumprobieren.

    Es sind noch 18 Plugins aktiv, inkl. Woocommerce. Soll ich die alle deaktivieren? Noob Frage: Läuft Woo nach dem reaktivieren wieder wie vorher, oder sind irgendwelche Einstellungen dann weg? Danke für deine Geduld.

    @b3317133 Danke für Deine Hilfe.

    Übersetzungsaktualisierungen sind alle gemacht worden. Sprache ist Deutsch ganz normal. Habe auch Österreich, Schweiz usw. probiert, dann stimmt zwar die "Adresse" aber andere Teile sind plötzlich in Englisch...

    Sorry für den Schreibfehler in "Addresses", das 2. d der englischen Version ist mir irgendwie beim Schreiben untergegangen...

    WooCommerce: version: 7.4.1
    Wordpress: 6.1.1
    Theme: Avada 7.9.2
    PHP: 7.4 (das ist mein anderes Problem, beim Update auf 8.0 oder höher crasht immer die Seite...)

    Ich habe beide Plugins deaktiviert. Keine Änderung. Dann habe ich die Seite unter Allgemein auf Englisch umgestellt und danach Übersetzungen aktualisiert. Danach waren (logischerweise) alle (Unter-)Menüpunkte auf Englisch und der Bereich hieß MyAccount. Die Benennung und Übersetzung erfolgt also automatisch. Wieder alles auf Deutsch umgestellt: Alle Menüpunkte in Deutsch außer "Adresses". Seltsam. Muss ich wohl mit leben. Ist ja nur ein Buchstabe... :confused:

    Werden zusätzliche Plugins für WooCommerce verwendet? Wenn ja, welche? Für hilfreiche Angaben siehe auch Forenregeln, Punkt II.


    Ja, habe ich: Customizer for WooCommerce und Booster for WooCommerce. In beiden Plugins finde ich aber keine Einstellmöglichkeit für diese Variablen.

    @threadi Deutsch ist eingestellt.