da hab ich wohl voll ins schwarze getroffen. ich hätte nie gedacht, dass ich ein so kleines und doch nützliches plugin (für mich zumindenst) nicht finden würde.
nachtrag:
ein plugin von damien oh (wp widget changer 1.1.1) hab ich doch gefunden. nur ist sie leider völlig unbrauchbar bzw. kann man derzeit nur 1 widget für verschiedene seiten aktivieren. php geht leider auch nicht. mein problem wegen der einkaufswagen wäre damit gelöst. auf seinem blog hat er geschrieben, dass diese funktion ab der nächsten version verfügbar sein wird.
ich hoffe das, weil das sieht ja komisch aus, wenn auf allen seiten ein unbrauchbarer einkaufswagen oben rechts im sidebar angezeigt wird.