Dann stimmt das Passwort oder der Username nicht, denn:
Es sei denn, Du verrätst der Community, was nach dem Login ins Backend (example.com/wp-admin) überhaupt angezeigt wird oder das Update wird einfach manuell angestossen.
-- edit --
Ein Link zur Seite wäre Gold wert. Zudem rufst Du Dein Beispiel per Subdomain auf. Warum?
PW + Username sind korrekt! Ich komme NICHT ins Backend, das ist ja was anderes als die Seite im Internet aufzurufen. Wollte ich nur mal klar stellen. Ich weiß natürlich, dass Du das weißt. Nur um Verständnisproblemen vorzubeugen.
Angezeigt wird dann nur die WP-Seite mit dem link "Es ist eine Aktualisierung der Datenbank notwendig".
Das habe ich doch alles oben schon geschrieben - Sorry.
Ein Link zur Seite wäre Gold wert. Zudem rufst Du Dein Beispiel per Subdomain auf. Warum? => das kann ich nicht beantworten. Vlt. kam das im Zusammehang mit der Umstellung von http auf https? Kann das sein. Ich erinnere mich nicht mehr an die Anfänge.
Ich habe jetzt auf PLESK das WP-Update auf 5.6 nochmal angestoßen - und diesmal lief es durch! Ich habe also die aktuelle Version. Allerdings sind alle Daten = Bilder weg. Weil der WP-Content Ordner auch überschrieben wurde.
Die Struktur und die Seiten, Blogs usw. ist aber alles da (warum auch immer). Nur die Bilder nicht, weil die links nicht mehr stimmen.
Ich lade also derzeit alle Bilder nacheinander wieder hoch.
Backup läßt grüßen. Was ich aber beim Provider bekommen kann (beim nächsten crash).
Danke für die Unterstützung bisher!
VG