Hast Du mal die URL nur mit zwei Schrägstrichen probiert, also file://server/verzeichnis/dateiname.txt ?
Mit Chromium kann ich so auf Dateien im lokalen Netzwerk zugreifen.
Gruß
Ingo
Mit file://server/verzeichnis/dateiname.txt hat es bis jetzt auf der alten Edge version funktioniert aber nicht auf google chrome und firefox, laut diversen foren sollte man file://// verwenden was auch nicht funktioniert.
Der neue Edge kennt den Befehl file://.. nicht mehr (neue Edge Version 84.0.522.59)