Sag mal, ist es denn soooo viel verlangt, dass man mal ein bisschen Eigeninitative zeigt...?
Langsam müsstest du doch gemerkt haben, dass alle Änderungen hinsichtlich Layout in den paar Dateien im Themesordner geschehen und dass die meisten Befehle doch selbsterklärend sind.
Da ich weiter oben schon geschrieben haben, wie Kategorien oder der Bearbeiten-Link angezeigt werden, wäre es ein leichtes, diese Angaben aus der page.php zu löschen. Kann aber sein, dass die page.php nicht vorhanden ist - ich kann das nicht wissen, da im Theme keinerlei Angaben dazu stehen, wo man das Theme herbekommt.
Und ich glaube kaum, dass du das Theme selbst erstellt hast.
Und wenn keine page.php da ist, dann erstelle eine, basierend auf der index.php und lösche dann den the_category und edit_post_link-Kram.