Meine Frage ist folgende - darf ich Event-Beschreibungen von 3ten auf meine Website eins zu eins übernehmen
wenn ich als Quelle die Webseite des Events angebe ?
Nein! Du kannst nur, wie schon vorgeschlagen, zitieren. Aber ein Zitat umfasst immer nur einen Teil des Textes! Stichwort Zitat/Zitatrecht.