ZitatDoch das sind Sie.
Sind sie nicht. WordPress hat kein Easteregg integriert um ahnungslose User mit falschen Fehlermeldungen zu irritieren. WP versucht sich anhand der angegebenen Daten mit der DB zu verbinden. Schlägt das fehl, kommt diese Fehlermeldung.
Und bisher konnte ich jeden (!!) davon überzeugen, dass er einen Fehler gemacht hat (dieser tauchte dann auch immer auf), selbst wenn felsenfest der Meinung war, dass alle Daten stimmen.
Und bei dir ist es ja offensichtlich: Als Hostname hast du localhost eingetragen, obwohl bei Zugangsdaten doch was ganz anderes steht.
Nämlich z.B. mysql5.irgendwas.