Sehr nett! Danke für deine Antwort.
Hab mir die Funktion grad mal angesehen. Das sieht doch schon gut aus. Ich werde mich mal damit beschäftigen, mit PHP was zusammenbauen und testen.
Genau! Ich will auch unbedingt vermeiden, in der Datenbank per SQL selbst "rumzupfuschen".
Vielen Dank für die Anregung und den Hinweis!
BTW:
Als "Notlösung", die aber ungenau ist und nicht alles abdeckt, habe ich mir erstmal "notdürftig" mit einer Suchabfrage (Plugin "WP Extended Search") beholfen. Die erzeugten Links der einzelnen Abfragen hab ich dann mit "individuellem Link" ins Menü gebaut. Aber, wie gesagt, es ist im Ergebnis nicht befriedigend.
Wünsche dir noch nen schönen Tag!
Grüße
Andy