Hallo,
schon nicht mehr ganz aktuell, wollte aber auch noch meinen Senf dazugeben :-)
a) macht das für die Google Suche Sinn? Auch weil außer dass der Ort im Link und und ein paar mal auf der Seite erwähnt wird alles gleich ist (Duplicate Content).
... es ist auf jeden Fall sinnvoll, eine gute URL-Struktur zu haben, also z. B. example.com/reparaturservice/stuttgart. Google gleich mit vielen Seiten mit schlechtem Content zuzuspammen, ist evtl. nicht sehr sinnvoll. Je mehr Arbeit man sich im Vorhinein mit der Vorbereitung macht (Bilder, Textstruktur, Textspins), desto besser wird wohl auch das Ergebnis und desto weniger läuft man Gefahr, wegen Minderqualität abgestraft zu werden.
b) Hat jemand eine Idee wie man das umsetzen kann?
... hier wird's eigentlich erst richtig interessant. ;-) IMHO sollte man – abhängig vom Hoster (Skriptlaufzeit, Servergeschwindigkeit, ...) – ein paar Hunderttausend Seiten pro Tag erstellen können; die Anzahl Datensätze vorausgesetzt. Stichwort [FONT=courier new]wp_insert_post[/FONT], Beispiel/Tutorial ...
Hoffe, das hilft!
LGT