Conditional Menues in https://www.youtube.com/watch?v=37uuUW-6L7s gefunden und ausprobiert.
Denke mal, dein Problem besteht in den beiden ausklappbaren Boxen. Meine Idee zielt auf große horizontale top Menüs mit unterschiedlichem Inhalt / also zwei verschiedene Sätze von Menüinhalten.
Allein funktionieren tut diese Möglichkeit nicht wie gewünscht, überall (auf verschiedenen Seiten). Auf einer einzelnen Seite funzt es soweit ganz gut. Das Bedeutet es ist möglich verschiedene Menüs aufzubauen. Denke mal, mit einer Multisite geht das Problem wie von selbst von dannen. Das hätte ich am liebsten schon mal probiert. Leider war ich als Neuling schon zu weit mit dem Aufbau einer ersten Seite. Verwarf die Idee als zu aufwendig. ...habe also keinen blassen Schimmer von Multisites.