Wie entstehen "unsinnige" URLs?

Hi Community,
ich betreue nebenbei eine Seite mit Filmkritiken, die seit ca. 10 Jahren eine Redaktion täglich News und Rezensionen über Thriller und Horrorfilme bringt: https://www.thrillandkill.com/ Vor kurzem habe ich ein SEO-Prüftool über die Seite laufen lassen und habe eine sehr hohe Anzahl von URLs erhalten, die einen 500er Fehler verursachen. Die habe ich jetzt alle manuell per 301 Redirect über die .htaccess auf die Startseite - oder falls möglich - zum passenden Film - umgeleitet. Jetzt meckert das SEO-Tool wenigstens nicht mehr.

Da es schwer sein wird, zu rekonstruieren wer wann und wie diese URLs "erzeugt hat", frage ich mal hier, wie so etwas entstehen kann. Die URLs werden ja von WP automatisch aus dem Titel erzeugt, ich sehe da wenig Möglichkeiten um solche Fehler zu verursachen. Außerdem müßte doch eine Seite, die nicht existiert einen 404er-Fehler erzeugen und keinen 500er. Oder nicht?

In jedem Fall würde ich gerne mehr darüber wissen, wo das Problem herkommt und eventuell dann auch der Redaktion sagen, was sie auf alle Fälle beachten müssen um solche Bugs in Zukunft zu vermeiden.

Danke für Tipps!
Raphael

Hier zum Beispiel: Es geht darum, wie überhaupt solche URLs entstehen können: Z. B:
https://thrillandkill.com/review-die-nac…ingt-den-tod-1/

Der Film heißt offensichtlich "Die Nacht bringt den Tod". OK, der Redakteur nimmt den Filmtitel als Beitragstitel und tippt ihn ein. Dann schreibt er den Text. Dann drückt er auf "Veröffentlichen". Wo ist da eine Fehlermöglichkeit? Und vorallem: Selbst wenn der Titel später mal geändert wird oder die URL über das Backend angepasst wird: Das was ich oben als Beispiel zeige, das kann man ja gar nicht versehentlich anlegen. Das ist ja eine Verzeichnisebene tiefer. Wie kann so etwas überhaupt zustande kommen.

Wenn es ein Plugin wäre, müßte das Problem ja viel häufiger auftauchen. Es ist selten, aber doch nicht extrem selten. immerhin gab es um die 80 solcher URLs, die keinen -sinn ergeben.