nun dachte ich doch, Du hörst nicht nach den ersten drei Zeilen und den Tests gleich auf, sondern machst noch etwas weiter und dann ist nichts mehr zu hören (lesen) von Dir.
Bin mit der ersten Variante fertig geworden, nur der Code ist etwas zu lang geworden, um den hier einzufügen:
http://www.coder-welten.com/suchergebnisse…orien-anzeigen/
Ob diese Variante nun so richtig optimal ist, da bin ich mir nicht sicher, funktioniert zumindest erst einmal. Bei einzelnen Suchbegriffen ist eine Übereinstimmung, bei mehreren hingegen werden nur Treffer von Seiten in Kategorien angezeigt, wenn die Eingabe als Phrase im Text enthalten ist.