NextGen Gallery - Thumbs werden verschoben im IE9 dargestellt. Firefox klappt.

Hallo miteinander.

Ich steh einwenig aufm Schlauch. Ich hab schon ewig im Internet gesucht, aber nichts hat so richtig geholfen.
Meine erstellte Webseite funktioniert wie gewollt im Firefox.
Aber im InternetExplorer 9 werden die Thumbs der Gallery völlig verschoben dargestellt.
Damit ihr euch ein Bild machen könnt, hab ich mal einen Screenshot hochgeladen. http://vague.bplaced.net/pics/ie9fehlernextgen.jpg

Ich hoffe ihr könnt mir helfen. Bin leider nicht so fit in wordpress, daher bitte ich euch, das auch für Anfänger (wie mich) einfach zu erklären :-D

Danke schonmal im Voraus

hab natürlich die Adresse vergessen :-D

also wer nachschaun möchte wo's hängt hier die adresse zur webseite:
http://vague.bplaced.net/wordpress/

Ich hab grad scheinbar das eigentliche Problem gefunden. Wenn ich über die direkte WordPress-Adresse auf die Webseite geh (http://vague.bplaced.net/wordpress/) passt alles (im IE9 und im Firefox).
Wenn ich aber die aufgeschaltete Domain nehm (http://www.vague.net.ms/), kommt genau der Fehler wieder. Weißt dazu eventl. einer eine Lösung?