Hallo

Dieses Packet enthlt die komplette deutsche bersetzung des PlugIns "MarketPress Lite" (https://wordpress.org/plugins/wordpress-ecommerce/) in der Version 2.9.5.1 .
Bei der bersetzung wurde speziell auf eine professionelle, geschftsbliche Ausdrucksweise geachtet!

WICHTIG:
-Die bersetzungsdateien lauten zwar auf de_DE -> ich habe sie aber dennoch ohne "scharfem S" bersetzt -> sollte ein "scharfes S" erforderlich sein, so msst Ihr das bitte selber via der Suchfunktion in "PoEdit" oder "CodestylingLocalisation" ndern -> sollte aber ohne viel Aufwand mglich sein!
-Die gesamte bersetzung luft NUR in der SIE-Form!
-Die Sprachdateien wurden aus der neuesten PlugIn-Version generiert (2.9.5.1) -> leider liessen sich trotzdem nicht ganz alle Stellen des PlugIns bersetzen (ein paar ganz wenige fehlen) -> das liegt aber an den PlugIn-Erstellern.

Wenns gefllt bitte den Danke-Button im deutschen WordpressForum unter meinem Beitrag drcken ( http://forum.wpde.org/sprachdatei/132223-biete-komplette-deutsche-sprachdatei-fuer-marketpress-wordpress-ecommerce.html#post570904 ) -> war ganz schn viel Arbeit ;)

Danke und viel Spass
pixselig